Machine Doll wa Kizutsukanai (機巧少女は傷つかない, Kikō Shōjo wa Kizutsukanai?, lit. Chica autómata irrompible) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Reiji Kaitō e ilustradas por Ruroo. Media Factory ha publicado quince volúmenes bajo su imprenta MF Bunko J desde noviembre de 2009. Una adaptación al manga por Hakaru Takagi tuvo una serializacion en la revista Gekkan Comic Alive, perteneciente a Media Factory, en 2010. Una adaptación al anime de 12 episodios salió al aire en Japón el 7 de octubre de 2013 y finalizó el 23 de diciembre de 2013.
Argumento
En una alternativa versión histórica del Reino Unido a mediados del siglo veinte, los científicos han creado una mezcla de tecnologías y es conocido como los Machinart, circuitos hechos de hechizos que se ponen en los objetos para llevarlos a la vida y darles inteligencia artificial. Estos autómatas se han desarrollado como un arma militar y se extendieron por todo el mundo y los seres humanos a cargo de ellos llegaron a ser conocidos como "titiriteros".
Un titiretero llamado Raishin Akabane viene desde Japón hacia Liverpool para estudiar en la Real Academia Walpurgis de Machinart, junto a su autómata Yaya. Una vez cada cuatro años, la Academia organiza la llamada "Night Party" (lit. "Fiesta nocturna"), una competición donde titiriteros utilizan sus autómatas para luchar con la esperanza de obtener el título de "Hechicero". Sin embargo, Raishin entra a la escuela y la competencia en afán de obtener venganza contra su hermano mayor Tenzen Akabane, un genio misterioso quien mató a todos los otros miembros de su familia.
Personajes
Principales
- Raishin Akabane (赤羽 雷真, Akabane Raishin?)
- Seiyū: Hiro Shimono[4]
Un titiritero japonés del Clan Akabane. Raishin es un espía del ejército japonés y fue Shouko Karyūsai quien medió por el para que sea asignado íntegramente y entre a la Real Academia Walpurgis de Machinart para unirse a la Night Party y espiar al Machinart más reciente desarrollado por grandes potencias mundiales así como querer vengarse de su hermano mayor, Tenzen Akabane, a quien acusa de haber matado a su clan y de ser Magnus en la Academia. Después de llegar a la Academia y rendir la prueba trasferencial de admisión, originalmente es colocado en el puesto 1235 de los 1236 existentes, pero después de derrotar a Felix Kingsfort lo ascendieron al puesto 100, convirtiéndose en un participante. El código de registro de Raishin es Second Last (
Familia Setsugetsuka
- Yaya (夜々, Yaya?)
- Seiyū: Hitomi Harada[4]
Autómata de Raishin Akabane. Yaya es una Muñeca prohibida y es una Karyūsai de la Serie Setsugetsuka, marca creada por Shouko Karyūsai. Ella tiene pelo negro y viste un kimono negro junto con, originalmente, un par de getas negras que fue substituido por un par de botas negras (marrón oscuro) después del incidente del tren. Yaya es una persona alegre que desde su punto de vista, habla en tercera persona. Ella está enamorada de Raishin y es celosa con las mujeres alrededor de él y a menudo, en cierto grado, resulta ella siendo atacada violentamente. Yaya posee el circuito mágico, Kongouriki (
- Irori (いろり, Irori?)
- Seiyū: Ai Kayano
La asistenta personal de Shouko Karyūsai y la mayor de las tres hermanas Setsugetsuka creadas a partir de células humanas. Irori tiene un pelo largo plateado y un vistoso kimono azul claro con mangas atadas, guantes azul claros y sandalias de plataforma negras. Ella posee el circuito mágico de "Himokagami" y tiene la capacidad para congelar, a lo mucho una ciudad.
- Komurasaki (小紫, Komurasaki?)
- Seiyū: Yui Ogura
La más joven de las tres hermanas Setsugetsuka, creada a partir de células humanas por Shouko Karyūsai. Komurasaki tiene un pelo largo rojo atado en coletas y un kimono sin mangas morado, medias de liguero blanco y sandalias de color blanco apagado. Ella posee el circuito mágico de "Yaegasumi" y tiene la capacidad de neutralizar los sentidos de la vista, oído y olfato.
Media
Novela ligera
Machine Doll wa Kizutsukanai es una serie de novelas ligeras, escritas por Reiji Kaitō e ilustrada por Ruroo. El primer volumen ha sido publicado por Media Factory bajo su imprenta MF Bunko J el 21 de noviembre del 2009.[5] El último y decimoquinto volumen, fue publicado el 25 de septiembre del 2015.[6] Un drama CD fue lanzado junto a una edición especial de su cuarto volumen.[7]
Lista de volúmenes
Unbreakable Machine-Doll SS
Manga
Una adaptación al manga por Hakaru Takagi fue serializado en la revista de Media Factory, Monthly Comic Alive en su edición para junio del 2010, publicada el 27 de abril de 2010. Su primer volumen tankōbon fue lanzado el 22 de noviembre del 2010, y tuvo siete volúmenes publicados hasta el 21 de septiembre del 2013.[22] Un drama CD fue lanzado con una edición especial del primer volumen.[23] Una serie spin-off de manga, titulada Gene Metallica: Machine Doll wa Kizutsukanai Re:Acta (ジーンメタリカ-機巧少女は傷つかない Re:Acta-, Jīn Metarika -Mashīn Dōru wa Kizutsukanai Re:Acta-?), realizado por Misato Kamada fue serializado en la revista perteneciente a Media Factory, Monthly Comic Gene, en su edición para mayo del 2013, publicado el 15 de abril.[24] Su primer volumen tankōbon fue lanzado el 27 de septiembre del 2013.[25]
Machine Doll wa Kizutsukanai
Gene Metallica Machine Doll wa Kizutsukanai. Re: Acta
Anime
Una adaptación a 12 episodios de anime, producido por el estudio Lerche, salió al aire en Japón entre el 7 de octubre y el 23 de diciembre del 2013. La serie se emitió primero en la cadena AT-X y después en Tokyo MX, ytv, TV Aichi y BS11.[34] Funimation emitió simultáneamente la serie en su portal de video.[35] La serie estuvo dirigida por Kinji Yoshimoto y escrita por Yūko Kakihara, con el diseño de personajes a cargo de Atsuko Watanabe y la música por Masaru Yokoyama.[36][37] La serie cubre los tres primeros volúmenes de la novela ligera. El tema de apertura es "Anicca" por Hitomi Harada[38] y su tema de cierre es "Maware! Setsugetsuka" (回レ! 雪月花, "Maware! Setsugetsuka"?) por Hitomi Harada, Ai Kayano y Yui Ogura, producido por Hige Driver[39] Seis episodios OVA fueron lanzados con los volúmenes Blu-ray Disc y DVD (one with each) entre el 25 de diciembre de 2013 y el 28 de mayo de 2014.[40]
Lista de episodios
Lanzamientos CD/BD
Radio Web
El reparto principal de Radio Machine Doll wa Kizutsukanai Main Cast (ラジオ・機巧少女〜メインキャストは傷つかない〜, Rashio Kikō Shōjo Mein Kyasuto wa Kizutsukanai?), el programa de radio web, había sido entregada el 25 de febrero del 2014, y en el 3 de septiembre del 2013, en animate TV y sound fountain. Lo condujeron Hiro Shimono (Akabane Raishin), Hitomi Harada (Yaya) y Megumi Takamoto (Charlotte Belew).
Videojuego
Machine Doll wa Kizutsukanai "Burnt Red" fue lanzado para Android e iOS el 6 de diciembre de 2013. Tuvo un nuevo sentido como una "película 3D" para los teléfonos inteligentes y reproducido copletamente en gráficos 3D y cuenta con escenes de batalla. En el juego procede en 2 opciones y una "batalla" para avanzar en la historia, la "unidad" hace la organización y fortalecimiento del autómata. En ella, se expandió la historia original de Reiji Kaitō bajo la supervisión de su autoría. El juego cuenta con un nuevo personaje original llamada Kaguya, cuya seiyū es Nao Tōyama, y cuenta con el tema musical "Burnt Red", cantada por Hitomi Harada.
Referencias
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Machine Doll wa Kizutsukanai.
- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Machine Doll wa Kizutsukanai (manga) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)




